stadtblatt_april_06